Acerca de nosotros

Trabajó con ellos durante 12 años, haciendo de esta manera amigos para el resto de su vida y aprendiendo sobre España y sobre el idioma español. En 1969 dejó el negocio de los restaurantes y estudió Derecho Inglés, terminando con un título de honor en esta misma carrera, en la Universidad de Londres en 1972.

En 1976 John fue nombrado secretario de la Asociación de ‘Snooker’ de Londres (‘Snooker’ es una versión del billar).

Su interés por este deporte lo llevó a incursionar en el periodismo y fue corresponsal de The Irish Post de 1977 a 1984, editor fundador de la revista Baulkline, de 1978 a 1982, y editor de la revista Cue World, de 1980 a 1985.

Fue co-autor de dos libros internacionalmente reconocidos, “World Snooker with Jack Karnehm” – Snooker Mundial con Jack Karnehm – (1981 y 1982). Dio cátedra de Derecho Inglés en el Croydon College de 1973 a 1981.

Adicionalmente a estos “hobbies”, John fue un funcionario civil del Servicio de Hacienda Pública Británica para treinta y cinco años trabajando en complejos casos legales y entrenando a colegas más jóvenes para escribir un buen inglés.

Tiene el Certificado Nacional de Capacitación y Educación del Reino Unido (1995).

John James se retiró anticipadamente en el 2004. Se casó con Socorro, una colombiana, en el 2005 y ahora vive en Medellín, donde enseña inglés.