Zuzu, Lulu y Tu Capitulo 6 en inglés PDF Print E-mail

 

 

 

ZUZU LULU AND YOU

 

An everyday tale of delusion, defiance

and disaster that will  teach you English.

 

 

 

CHAPTER SIX

 

The AAAAA

 

 

By John James Carty

 

Hello, Zuzu here!  I can’t tell you anything about my life today because it is top secret. So I’ll just talk about the weather.

 

It is a very nice day here in Santander, the sun is shining, the sky is…..Oh, I can’t go on like this.

 

I’ll tell you what happened yesterday but you must promise never to tell anyone about it, alright?

 

Last week I received a mysterious letter. It was mysterious because it was inside an envelope and I couldn’t read it.

 

I have noticed since I left Planet Hamoco that my X-Ray vision doesn’t work. When I am on Hamoco I can see through walls and even rocks.

 

Anyway, I opened the envelope and to my surprise it was a letter from the Active Atomic Agency and Authority of Andorra (the AAAAA).

 

I read the letter at one glance, using my famous photographic memory. It was from Mr. Montiponti, the international spy. He wants me to help the AAAAA to develop a new space suit for adventurous Andorran astronauts (AAAs) to wear when they go to Mars in the near future.

 

This is just the sort of challenge I like – I have a few tricks I can use from my days on Hamoco, such as using Mom’s curtains and making new snow boots made out of – er, snow.

 

I’ve also got a special astronaut tie that lights up once it is out of the Earth’s atmosphere. This will be very useful. I can’t stop to write any more now – I must check out Mom’s curtains to see if they are radio-active…

 

 

LULU WRITES:

 

Mom and Dad received a letter from school yesterday, about Zuzu’s new school uniform. They gave it to him to practice his reading. This was a mistake. He’s been going around with a big glass fish bowl over his head, saying he’s an astronaut.

 

I know for a fact that there were three fish in that bowl….goodness knows where they are now. He’s been reading his letter through the glass bowl with a big magnifying glass and a torch he got for his birthday.

 

He says the letter is written in invisible ink, but it looks OK to me, I can read it. Since yesterday he’s been going around sniffing our curtains every ten minutes.

I know Zuzu’s only seven, but that’s not always an excuse. He keeps asking me where Andorra is. Do you know where Andorra is?

 

ENGLISH SPANISH SOUND
to shine brillar shain
to happen pasar/ocurrir japen
to tell decir tel
to receive recibir risiv ( los dos i latina)
to notice notar/observar notis ( o de gloria)
to open abrir open ( o de gloria)
to develop desarrollar divelop ( i latina)
to light up iluminarse lait ap
to check out
comprobar
chek aut
to go around
caminar alrededor
go araund
to sniff
olfatear
i de ingles
top secret
super secreto
i latina, e de ingles
weather
tiempo/clima
uether (e de Belen)
envelope
sobre
envelop   (   "   )
wall
pared
uol
rock
roca
rok or rak
glance
vistazo
glans (a de avena)
challenge
desafio, reto
chalenj (a de avena, j de jhon)
trick
truco
trik
tie
corbata
tai
useful
util
iusful (u de unico)
curtains
cortinas
kartens
magnifying glass
lupa
mag-nif-ai-iñ glas
torch
linterna
torch (o de olla)
atmosphere
atmosfera, ambiente
atmosfir (i latina)
any more
algo mas
enei mor (o de gloria)
now
ahora
nau
I must
yo debo
ai mast
radioactive
radioactivo
reidio aktiv
birthday
cumpleaños
birthdey